Development of Energy-Saving 3-Tone Paint Process for MX 30
MX 30 省エネルギー 3 トーン塗装の開発
- Delivery
- Available on the other site
- Click here to order.
- Paper/Info type
- MAZDA Technical Review
No.38
- Pages
- 73-78(Total 6 p)
- Date of publication
- Dec 2021
- Publisher
- Others, Unknown
- Language
- Japanese
Detailed Information
Category(J) | 論文 Translation |
---|---|
Category(E) | Technical Papers and Explanation |
Author(J) | 1) 永田 浩太郎, 2) 服部 博晃, 3) 松元 貴大 |
Author(E) | 1) Kotaro Nagata, 2) Hiroaki Hattori, 3) Takahiro Matsumoto |
Affiliation(J) | 1) マツダ, 2) マツダ, 3) マツダ |
Affiliation(E) | 1) MAZDA, 2) MAZDA, 3) MAZDA |
Abstract(J) | マツダは2030 年を見据えた技術開発の長期ビジョン「サステイナブル“Zoom-Zoom” 宣言2030」に基づいてWell-to-Wheel 視点でのCO2 排出量削減に取り組んでおり,生産工程においても再生可能エネルギーの利用や工程革新によるエネルギー・資源・廃棄物の削減を進めている。 今回,MX 30 にマツダ初となる3 トーンカラーを採用した。一般的なマルチトーン塗装は塗装工程を数回周回させることで異なる色を塗り分けていくが,ボディーを塗装工程に通した回数だけエネルギーを消費するため環境負荷は大きくなる。本稿では,MX 30 に新たに採用した環境にやさしいマツダ独自の3 トーン塗装の内容について紹介する。 Translation |
Abstract(E) | Mazda is taking a “Well-to-Wheel” approach to reduce CO2 emissions based on its “Sustainable Zoom-Zoom 2030” long-term vision for technology development. We are also working towards using renewable energy in the production process and reducing waste and the use of energy and resources through process innovation. The Mazda MX 30 is the first model to o er 3-tone color options at Mazda. In general multi-tone color options, paints are applied multiple times by repeating the painting process for every di erent color, resulting in a great environmental impact because of the energy required for every painting process. This article introduces the development of Mazda’s unique eco-friendly 3-tone paint process that has been applied to the Mazda MX 30. |